Common Jezebel

 

কমন জাজাবেল প্রজাপতি রঙের ছটায় আঁকা এক উড়ন্ত কবিতা

বাংলা নাম ঃ হরতনি
ইংরেজি নাম ঃ Common Jezebel
বৈজ্ঞানিক নাম ঃ Delias eucharis (Drury, 1773) 

Kingdom : Animalia

Phylum : Arthropoda

Class : Insecta

Order : Lepidoptera

Family : Pieridae  ( সাদা ও হলুদ প্রজাপতির পরিবার)

Subfamily : Pierinae

Tribe : Pierini

Genus : Delias 

Species : Delias eucharis 

Taxonomy follows iFoundButterflies (Kunte et al.), the continuously updated Lepidoptera database by Markku Savela,, and Shafique Haider Chowdhury & Monwar Hossain ( Butterflies of Bangladesh: A Pictorial Handbook – Enlarged Version II ).

সাধারণ পরিচিতি ঃ 

Common Jezebel বাংলায় হরতনি বলে , প্রজাপতিটি  Pieridae পরিবারের একটি চোখধাঁধানো প্রজাপতি, যা দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় পাওয়া যায়। এর ডানায় দেখা যায় সাদা, লাল ও হলুদ রঙের চমকপ্রদ সংমিশ্রণ, যা প্রকৃতির আলো ও ছায়ার খেলায় যেন জীবন্ত ক্যানভাসে পরিণত হয়। 

ডানার প্রতিটি রেখা ও প্যাটার্ন যেন শিল্পীর নিখুঁত তুলির ছোঁয়া, যা মুহূর্তের মধ্যে দর্শকের মনকে মুগ্ধ করে। সৌন্দর্যের বাহক হিসেবেই নয়, কমন জাজাবেল পরিবেশে গুরুত্বপূর্ণ ecological ভূমিকা রাখে—ফুলের পরাগায়ন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণ করে এবং পরিবেশের ভারসাম্যের সূক্ষ্ম সূচক হিসেবে কাজ করে।

General Introduction : 

The Common Jezebel, known as Hortoni in Bengali, is a striking butterfly belonging to the family Pieridae. It is widely distributed across South and Southeast Asia. Its wings display a brilliant combination of white, red, and yellow—creating the impression of a living canvas where nature paints with light and shadow.

Every line and pattern on its wings resembles the precise brushstrokes of an artist, instantly captivating anyone who observes it. Beyond its visual charm, the Common Jezebel plays an important ecological role in the environment—it participates in the pollination of flowers and serves as a subtle indicator of ecological balance within its habitat.

কমন জাজাবেল প্রজাপতির শরীরে রঙ্গেরছটা এমন ভাবে বিন্যাস করে আছে যেন এক জীবন্ত ক্যানভাস। এর প্রতিটি অংশেই প্রকৃতির রঙতুলির স্পর্শ। এর দেহ ও ডানার গঠন কেবল দৃষ্টিনন্দন নয়; প্রতিটি দাগ ও রঙ বিবর্তনের চমৎকার কৌশল প্রকাশ করে। এ এক চলমান জীববৈজ্ঞানিক বিস্ময়, যেখানে সৌন্দর্য, রঙ এবং প্রতিরক্ষা কৌশল একত্রিত হয়ে তৈরি করেছে অনন্য এক শরীরবিন্যাস। এর দৈহিক গঠন যেমন চিত্তাকর্ষক, তেমনি বৈজ্ঞানিকভাবে গভীর তাৎপর্যপূর্ণ। কমন জাজাবেল আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে প্রকৃতির সৌন্দর্য ও বেঁচে থাকার কৌশল একসঙ্গে মিলে কাজ করে, যা দৃষ্টিনন্দনতা এবং বৈজ্ঞানিক শিক্ষার এক অনন্য সংমিশ্রণ উপস্থাপন করে। 

The colors on the body of the Common Jezebel are arranged in such a way that it appears like a living canvas. Every part of its wings carries the delicate touch of nature’s brush. The structure of its body and wings is not merely visually captivating; each mark and shade reflects an exquisite strategy shaped through evolution.

This butterfly is a moving biological marvel an organism where beauty, coloration, and defense mechanisms come together to form a unique anatomical design. Its physical features are not only striking but also scientifically significant.

The Common Jezebel reminds us that in nature, beauty and survival strategies often work hand in hand, presenting a rare fusion of aesthetic splendor and biological insight.

Common Jezebel একটি মাঝারি আকৃতির প্রজাপতি, যার পূর্ণবয়স্ক অবস্থায় ডানার বিস্তার সাধারণত ৬০ থেকে ৮০ মিলিমিটার পর্যন্ত হয়ে থাকে। এর দেহ গঠন তুলনামূলকভাবে সরু ও লম্বাটে, যা উড়ার সময় বাতাসে ভারসাম্য রক্ষা করতে সাহায্য করে এবং উড্ডয়নকে করে তোলে আরও কার্যকর ও গতিশীল। প্রজাপতিটির সবচেয়ে দৃষ্টিনন্দন ও পরিচিত বৈশিষ্ট্য হলো এর রঙিন ডানার গঠন ও রঙের রহস্য। এই ডানার গঠন ও বর্ণশৈলী শুধু সৌন্দর্যের বাহক নয়, বরং প্রকৃতির এক চমৎকার প্রতিরক্ষা কৌশলের ফল। 

উপরের ডানায় (Forewings) প্রধানত সাদা রঙের সঙ্গে ছড়ানো থাকে গাঢ় কালো রেখা ও ছাপ। এই রঙের সংমিশ্রণ প্রজাপতিকে চারপাশের ছায়া-আলোতে মিশিয়ে যেতে সাহায্য করে, যা এক ধরনের camouflage বা পরিবেশের সাথে মিশে যাওয়ার আত্মরক্ষার কৌশল।  এটি শিকারীদের চোখ ফাঁকি দিতে কার্যকর ভূমিকা রাখে।

নিচের ডানা (Hindwings) যেন প্রকৃতির রঙতুলিতে আঁকা এক জীবন্ত শিল্প। এখানে হলুদের উপর ছড়িয়ে থাকে উজ্জ্বল লাল ও কমলা দাগ, মাঝে মাঝে কালো রেখাও চোখে পড়ে। দেখতে মনে হয় যেন রঙে ডুবানো কাঁচের টুকরো একসাথে জোড়া দিয়ে তৈরি করা হয়েছে এক অপূর্ব শিল্প। এই উজ্জ্বল রঙের উপস্থিতি Aposematism ( প্রতিরক্ষামূলক সতর্ক সংকেত ) নামক এক প্রাকৃতিক প্রতিরক্ষা কৌশলের ইঙ্গিত দেয়। শিকারীদের চোখে এটি একটি সতর্ক সংকেত হিসেবে কাজ করে যেন প্রজাপতিটি বিষাক্ত, অরুচিকর বা বিপজ্জনক। কমন জাজাবেল নিজে বিষাক্ত না হলেও, এর উজ্জ্বল রঙ শিকারিদের জন্য একটি “ভ্রান্ত সতর্কতা” হিসেবে কাজ করে, যা তাকে রক্ষা করে।

প্রতিটি ডানা আচ্ছাদিত থাকে অসংখ্য ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র scales ( প্রজাপতির ডানার ক্ষুদ্র ত্বকের মতো কাঠামো ) দিয়ে, যেগুলোর প্রতিফলন ক্ষমতা সূর্যের আলোকে বিচ্ছুরিত করে এক ধরনের আলোকিত আভা তৈরি করে। এই স্কেলগুলোর বিন্যাসই  ডানায় রঙের ঘনত্ব ও নিখুঁত নকশা তৈরি করে, যা প্রজাপতিকে করে তোলে আরও আকর্ষণীয়। এইভাবেই কমন জাজাবেলের ডানাগুলো শুধুই নয়নাভিরাম নয়, বরং বিবর্তনের বিচক্ষণতায় তৈরি এক অসাধারণ প্রতিরক্ষা ও অভিযোজনের মাধ্যম।  

The Common Jezebel is a medium-sized butterfly, with an adult wingspan typically ranging from 60 to 80 millimeters. Its body is slender and elongated, helping it maintain aerodynamic balance during flight and making its movements both efficient and graceful. The most striking and recognizable feature of this butterfly is its brilliantly colored wings. The structure and coloration of these wings are not only visually appealing but also the result of remarkable evolutionary strategies.

The forewings are predominantly white, adorned with bold black streaks and patches. This contrasting pattern helps the butterfly blend into the dappled light and shadows of its surroundings, functioning as a form of camouflage that effectively deceives predators.

The hindwings, in contrast, resemble a vivid piece of natural artwork. Bright red and orange patches spread across a yellow background, occasionally bordered by black lines. The pattern looks almost like pieces of stained glass dipped in color and assembled into a stunning mosaic. These bright hues serve as an indicator of aposematism a defensive warning signal that suggests the butterfly might be toxic, unpalatable, or dangerous. Although the Common Jezebel is not truly toxic, its vibrant coloration acts as a false warning, successfully discouraging predators.

Each wing is covered with countless microscopic scales, the tiny tile-like structures characteristic of butterfly wings. These scales reflect and scatter sunlight, creating a shimmering appearance. Their arrangement produces the rich pigmentation and intricate patterns that make the butterfly so visually attractive.

Thus, the wings of the Common Jezebel are not merely beautiful; they are a sophisticated evolutionary adaptation—combining defense, survival, and aesthetic brilliance in a single biological masterpiece.

 Life Cycle of the Common Jezebel :

কমন জাজাবেলের জীবনচক্র প্রকৃতির এক বিস্ময়কর রূপান্তর, যেখানে একটি ছোট্ট ডিম ধাপে ধাপে পরিণত হয় এক রঙিন, উড়ন্ত প্রজাপতিতে। এদের জীবনচক্র সম্পূর্ণ complete metamorphosis ধাপে হয়, যার চারটি ধাপ:

১. ডিম (Egg)

স্ত্রী প্রজাপতি সাধারণত প্যারাজাইট-প্রতিরোধী পাতার নিচের অংশে এককভাবে ছোট ছোট হলুদ ডিম রেখে যায়। এই ডিম দেখতে প্রায় গোলাকার ও খুবই সূক্ষ্ম। সাধারণত Loranthaceae পরিবারের গাছ বা পরগাছাগুলোর উপর ডিম পাড়া হয়।

২. শূককীট (Larva / Caterpillar)

কয়েকদিনের মধ্যে ডিম ফেটে বের হয় ক্ষুধার্ত শূককীট, যা পাতা খেতে খেতে দ্রুত বেড়ে ওঠে। কমন জাজাবেলের শূককীট গাঢ় রঙের হয়ে থাকে এবং এদের গায়ে থাকে সূক্ষ্ম লোম ও দাগ, যা শিকারীদের চোখে বিভ্রান্তিকর হতে পারে। এই পর্যায়ে এরা প্রচুর খাদ্য গ্রহণ করে এবং বারবার খোলস বদলায়।

৩. পিউপা (Pupa / Chrysalis)

পূর্ণ বিকাশের পর শূককীট একটি নির্জন জায়গায় গাছের ডাল বা পাতায় ঝুলে পড়ে এবং নিজেকে মোড়ানো শুরু করে। এ অবস্থায় তারা ক্রিসালিস (chrysalis) নামে পরিচিত। এই পর্যায়ে বাহ্যিকভাবে প্রজাপতিটি নিষ্ক্রিয় দেখালেও, ভেতরে চলছে নতুন রূপে জন্ম নেয়ার প্রস্তুতি—এ যেন প্রকৃতির গোপন ল্যাবরেটরি!

৪. পূর্ণাঙ্গ প্রজাপতি (Adult Butterfly)

কয়েকদিন বা সপ্তাহ পরে, নির্দিষ্ট সময় এলে ক্রিসালিস ফেটে বের হয় এক সম্পূর্ণ গঠিত প্রজাপতি। ডানা শুকিয়ে নরম হওয়ার পর কিছুক্ষণের মধ্যেই এটি উড়তে সক্ষম হয়। এরপর প্রাপ্তবয়স্ক প্রজাপতি ফুলের রস পান করে এবং পুনরায় প্রজননে অংশ নেয়—চক্র আবার শুরু হয়। ( ই তথ্যসমূহ প্রজাপতির সাধারণ জীববৈজ্ঞানিক জীবনচক্রের উপর ভিত্তি করে সংকলিত ) 

 Life Cycle of the Common Jezebel

The life cycle of the Common Jezebel is a remarkable natural transformation in which a tiny egg gradually develops into a colorful, flying butterfly. This species undergoes a complete metamorphosis, consisting of four distinct stages:

1. Egg

The female butterfly usually lays small, yellow, spherical eggs singly on the underside of parasite-resistant leaves. These eggs are very delicate in structure. The preferred host plants belong to the Loranthaceae family, especially parasitic mistletoe species.

2. Larva / Caterpillar

Within a few days, the eggs hatch into hungry caterpillars that feed relentlessly on the host plant leaves. Common Jezebel larvae are dark in coloration and covered with fine hairs and markings that may confuse or deter predators. During this stage, they consume large amounts of food and molt several times as they grow.

3. Pupa / Chrysalis

After reaching full size, the caterpillar attaches itself to a leaf or twig and transforms into a chrysalis. Although it appears inactive from the outside, intense biological activity takes place within—nature’s hidden laboratory—where the larva reorganizes itself into a butterfly.

4. Adult Butterfly

After several days or weeks, depending on environmental conditions, the chrysalis splits open and a fully formed butterfly emerges. Once its wings expand and dry, it becomes capable of flight. The adult then feeds on nectar and eventually takes part in reproduction, completing and restarting the life cycle.

Note: This description is compiled based on the generally recognized biological life cycle of butterflies.

কমন জাজাবেলকে সাধারণত দেখা যায় উষ্ণ ও আর্দ্র পরিবেশে, বিশেষ করে যেখানে ফুল ও পরগাছা প্রাচুর্যে পাওয়া যায়। এরা বসবাস করে উপজীবী গাছ (যেমন: Loranthus) সমৃদ্ধ বনাঞ্চলে ,বাগান, পার্ক, শহরতলির সবুজ এলাকায়, পাহাড়ি বনভূমি থেকে সমতল গ্রামীণ পরিবেশ পর্যন্ত
তবে একটি চমকপ্রদ বৈশিষ্ট্য হলো এই প্রজাপতি ফুলের বাগানে বা শহুরে পরিবেশে ঘোরাফেরা করলেও ডিম পাড়ে শুধু নির্দিষ্ট পরগাছার উপরেই। এ থেকেই বোঝা যায়, প্রজননের জন্য এরা পরিবেশ নির্বাচন করে অত্যন্ত সচেতনভাবে।

কমন জাজাবেল সাধারণত উঁচুতে উড়ে বেড়ায়, এবং নিচে নেমে আসে শুধুমাত্র ফুলে বসার সময়। এদের উড়াল গতি ধীর ও ভাসমান, যা দেখতে অত্যন্ত নান্দনিক।

এইভাবে, কমন জাজাবেলের জীবনচক্র ও বাসস্থান আমাদের জানায় প্রতিটি ছোট্ট প্রাণের মধ্যেই লুকিয়ে থাকে প্রকৃতির একটি মহাকাব্য। এই প্রজাপতি শুধু সৌন্দর্যের নয়, বরং টিকে থাকার, অভিযোজনের এবং প্রজননের এক জৈব বার্তা বহন করে চলেছে প্রতিনিয়ত।

Habitat and Behavior of the Common Jezebel : 

The Common Jezebel is typically found in warm and humid environments, especially where flowers and parasitic plants are abundant. Its habitat includes forests rich in host plants such as Loranthus, gardens, parks, urban green spaces, and extends from hilly forests to flat rural areas.

A remarkable feature of this butterfly is that, although it may wander through gardens or urban environments, it lays its eggs exclusively on specific parasitic plants. This shows a highly selective and conscious choice of environment for reproduction.

The Common Jezebel usually flies at higher elevations and descends only when landing on flowers. Its flight is slow and gliding, making it particularly graceful and aesthetically pleasing to observe.

Thus, the life cycle and habitat of the Common Jezebel reveal that even the smallest creatures carry nature’s grand narrative within them. This butterfly is not only a symbol of beauty but also a living messenger of survival, adaptation, and reproduction in the natural world.

তাপ নিয়ন্ত্রণের কৌশল (Thermoregulation)

কমন জাজাবেলের ডানার রঙ ও গঠন শুধু সৌন্দর্যের বাহক নয়—এগুলো শরীরের তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণেও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে। ডানার কালো অংশ সূর্যের তাপ দ্রুত শোষণ করে, যা ঠান্ডা সকাল বা নরম আলোতে সক্রিয় হতে প্রজাপতিকে সাহায্য করে। এই অভিযোজন জীবনের প্রতিটি পর্যায়ে এদের সক্রিয়তা ও বেঁচে থাকার সম্ভাবনা বাড়ায়।

ডানার রঙ ও ছাপের কৌশল (Dual Coloration Strategy):

কমন জাজাবেলের ডানায় রঙের দ্বৈত ভূমিকা রয়েছে, এর উপরের কালো-সাদা রঙ দিয়ে গাছপালার ছায়ায় মিশে গিয়ে আত্মরক্ষা করে (camouflage), আবার নিচের উজ্জ্বল লাল-হলুদ ছাপ দিয়ে শিকারীদের চোখে ভয়ংকর বা অরুচিকর মনে হয় (warning coloration)। এই দ্বৈত কৌশলই এদের বেঁচে থাকার সম্ভাবনা বহুগুণ বাড়িয়ে দেয়। অনেকসময় অন্যান্য প্রজাপতি  Common Jezebel প্রজাতির রঙ অনুকরণ (Batesian mimicry) করতে পারে।

Thermoregulation : 

The coloration and structure of the Common Jezebel’s wings are not just for visual appeal—they play a crucial role in regulating body temperature. The black areas on the wings absorb heat from the sun rapidly, enabling the butterfly to become active during cool mornings or under soft light. This adaptation enhances their activity and survival prospects at every stage of life.

তাহলে মিমিক্রি (Mimicry) করে কি?

Common Jezebel সরাসরি অন্য প্রজাপতির মতো কাউকে অনুকরণ করে না, কিন্তু এর উজ্জ্বল রঙ warning coloration হিসেবে কাজ করে (অর্থাৎ, এটি নিজেকে বিষাক্ত বা অরুচিকর হিসেবে উপস্থাপন করে)। তবে, যেহেতু এরা সত্যিকারের বিষাক্ত এবং তাদের সতর্কতামূলক রঙ খুবই কার্যকর, তাই অনেক নিরীহ প্রজাপতি এই রঙ অনুকরণ করতে পারে (যাকে বলে Batesian mimicry)। এর ফলে তারাও শিকারীদের থেকে রক্ষা পায়।

Does the Common Jezebel Exhibit Mimicry?

The Common Jezebel does not directly mimic other butterflies. However, its bright coloration serves as a form of warning coloration, signaling to potential predators that it might be toxic or unpalatable. While the butterfly itself is not truly toxic, its vivid colors act as a false warning, providing effective protection.

Interestingly, because these warning colors are so effective, other harmless butterfly species may imitate the coloration of the Common Jezebel—a phenomenon known as Batesian mimicry. By doing so, these mimics also gain protection from predators.

Common Jezebel শুধুমাত্র রঙিন ও দৃষ্টিনন্দন প্রজাপতি নয়, বরং প্রকৃতির এক চমৎকার অভিযোজিত জীব। যার রঙ, আচরণ, ও শারীরবৃত্তীয় বৈশিষ্ট্য তাকে বাঁচিয়ে রাখতে অসাধারণ ভাবে সাহায্য করে। 

The Common Jezebel is not merely a colorful and visually striking butterfly—it is a remarkable example of nature’s adapted design. Its coloration, behavior, and physiological traits work together in harmony, providing it with effective strategies for survival.

References

1. Kehimkar, I. (2008). The Book of Indian Butterflies. Bombay Natural History Society (BNHS), Mumbai.

2. Kunte, K. (2000). Butterflies of Peninsular India. Universities Press, Hyderabad.

3. iNaturalist. (n.d.). Delias eucharis (Common Jezebel). Retrieved from 

4. Butterflies of India. (n.d.). Common Jezebel - Delias eucharis. Retrieved from 

5. Chai, P., & Srygley, R. (1990). Predation and the warning coloration of butterflies. Nature, 345, 274–275.

6. Wickler, W. (1968). Mimicry in Plants and Animals. McGraw-Hill, New York.