Common Rose

 

আলতে (Common Rose – Pachliopta aristolochiae)

বাংলা নাম: আলতে

English Name: Common Rose

Scientific Name: Pachliopta aristolochiae (Fabricius, 1775)

Family: Papilionidae

Subfamily: Papilioninae

Tribe: Troidini

Genus: Pachliopta

Species: aristolochiae

Subspecies in Bangladesh: Pachliopta aristolochiae aristolochiae.

IUCN Red List Status (Bangladesh):

Taxonomy follows iFoundButterflies (Kunte et al.), the continuously updated Lepidoptera database by Markku Savela, and Shafique Haider Chowdhury & Monwar Hossain ( Butterflies of Bangladesh: A Pictorial Handbook – Enlarged Version II ).

দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার এক অনন্য Swallowtail প্রজাপতি যাকে বাংলায় আলতে নামে পরিচিত, বৈজ্ঞানিক নাম Pachliopta aristolochiae (Fabricius, 1775), ইংরেজিতে একে Common Rose বলে । এটি দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার প্রজাপতি জগতের একটি চিরচেনা অসাধারণ সৌন্দর্যের প্রতিনিধি। এর গাঢ় কালো ডানার উপর উজ্জ্বল লাল দাগ, লম্বা লেজের মতো প্রসারিত ডানার ধার, এবং মসৃণ উড়ান সব মিলিয়ে এ প্রজাতি যেন প্রকৃতির এক সূক্ষ্ম ভিজ্যুয়াল শিল্পকর্ম।

Papilionidae পরিবারের এই Swallowtail প্রজাতির রঙিন বৈশিষ্ট্য শুধু চোখে আনন্দ দেয় না, বরং শিকারিদের জন্য সতর্কতামূলক সংকেত (aposematic coloration) হিসেবেও কাজ করে। এর লাল দাগ এবং লেজ–প্রসারণ প্রমাণ দেয় যে এটি বিষাক্ত, যা শিকারিদের আক্রমণ কমিয়ে দেয়।

A unique Swallowtail butterfly of South and Southeast Asia, known in Bengali as Alte and scientifically as Pachliopta aristolochiae (Fabricius, 1775), is called the Common Rose in English. It is a classic emblem of extraordinary beauty in the butterfly world of this region. Its deep black wings adorned with striking red markings, elongated tail-like extensions, and graceful flight combine to make this species a delicate visual masterpiece of nature.

A member of the Papilionidae family, this Swallowtail’s colorful features are not only a feast for the eyes but also serve as a warning signal (aposematic coloration) to predators. The red markings and tail extensions signal its toxicity, effectively deterring attacks.

শারীরিক বৈশিষ্ট্য :

Common Rose বাংলাদেশের পরিচিত Swallowtail প্রজাপতিদের মধ্যে অন্যতম, তার স্বাক্ষরস্বরূপ বৈশিষ্ট্য গাঢ় কালো ডানা, উজ্জ্বল লাল দেহ, সাদা ও লাল দাগ, এবং লেজ-সদৃশ ডানার প্রসারণ এর জন্য সহজেই সনাক্তযোগ্য। প্রাপ্তবয়স্ক প্রজাপতির উপরের দিক মখমলি কালো, যেখানে সামনের ডানার দূরবর্তী অংশে শিরার মাঝে হালকা ধূসর আভা স্পষ্ট। পিছনের ডানায় বড় সাদা পোস্ট-ডিসকাল দাগ এবং ধূসরাভ-লালের অর্ধচন্দ্রাকার কয়েকটি দাগ ডানার সৌন্দর্য আরও বাড়ায়। নিচের দিকে, ডানার নকশা প্রায় একই, তবে পিছনের ডানার সাবমার্জিনাল দাগগুলো গোলাকার এবং উজ্জ্বল লাল, যা উড়ন্ত অবস্থায় বিশেষভাবে চোখে পড়ে। পিছনের ডানার শিরা ৪ এর স্থানে একটি মধ্যম দৈর্ঘ্যের লেজ-সদৃশ প্রসারণ থাকে, যা আলতের স্বতন্ত্র চেহারাকে সম্পূর্ণ করে।

দেহের রং আলতের একটি প্রধান বৈশিষ্ট্য উজ্জ্বল কারমাইন লাল দেহ, কালো অ্যান্টেনা এবং thorax থেকে উদরের pre-anal সেগমেন্ট পর্যন্ত ভেরমিলিয়ন রঙ। মাথা, thorax এর পাশে এবং উদরের নিচের অংশও ভেরমিলিয়ন। এই রঙিন বিন্যাস কেবল নান্দনিক নয়; প্রকৃতপক্ষে এটি aposematic coloration, শিকারিদের সতর্ক করে যে প্রজাপতিটি Aristolochia উদ্ভিদ থেকে সংগৃহীত বিষাক্ত যৌগের কারণে অখাদ্য।

লিঙ্গভেদে রঙ ও নকশা খুব বেশি বদলায় না; তবে স্ত্রী প্রজাপতির ডানার আকার তুলনামূলকভাবে বড় এবং সামনের ডানার বহিরেখা পুরুষের তুলনায় বেশি গোলাকার। কখনো কখনো লাল দাগ তুলনামূলকভাবে কম প্রকাশ পায়, কিন্তু সনাক্তকরণে তেমন কোনো অসুবিধা হয় না। উভয় লিঙ্গে forewing-এ adnervular রেখা থাকে, যা ডানার প্রান্ত পর্যন্ত পৌঁছায় না। Hindwing-এ ইন্টারস্পেস ২–৫ বরাবর লম্বাটে সাদা দাগ থাকে, যা শুকনো মৌসুমে ছোট হয়ে যেতে পারে।

সব মিলিয়ে, আলতে এমন একটি প্রজাতি যেখানে শারীরিক বৈশিষ্ট্যের প্রতিটি অংশ ডানা, দাগ, দেহের রং, লেজ, নকশা একত্রে মিলেই একটি নিখুঁত সনাক্তকরণ চিত্র তৈরি করে। এটি প্রকৃতির সূক্ষ্ম নকশার এক অপূর্ব উদাহরণ, যেখানে নান্দনিক সৌন্দর্য এবং বৈজ্ঞানিক প্রয়োজনীয়তা সমানভাবে ফুটে উঠেছে।

Physical Characteristics:
The Common Rose, one of the well-known Swallowtail butterflies of Bangladesh, is easily recognized by its signature features: deep black wings, a bright red body, white and red markings, and tail-like wing extensions.

The upper side of the adult butterfly is velvety black, with a subtle greyish tinge along the veins in the distal portion of the forewings. The hindwings display large white post-discal markings and several greyish-red crescent-shaped spots, enhancing the overall beauty of the wings. On the underside, the wing pattern is similar, but the submarginal spots on the hindwings are rounded and bright red, particularly striking in flight. A medium-length tail-like extension occurs along vein 4 of the hindwing, completing the distinct appearance of the Common Rose.

The body color is another key feature: a bright carmine-red body, black antennae, and vermilion extending from the thorax to the pre-anal segment of the abdomen. The head, sides of the thorax, and lower abdomen also display vermilion hues. This striking coloration is not merely aesthetic—it functions as aposematic coloration, signaling to predators that the butterfly is unpalatable due to toxic compounds sequestered from Aristolochia plants.

Sexual differences in color and pattern are minimal. However, females have slightly larger wings with a more rounded forewing outline. Occasionally, the red markings may appear less prominent, but identification is rarely affected. Both sexes have adnervular lines on the forewings that do not reach the wing edges. Hindwings show elongated white markings along interspaces 2–5, which may be smaller during the dry season.

Overall, the Common Rose is a species in which every aspect of its morphology—wings, markings, body color, tail, and patterns—converges to create a perfectly recognizable profile. It is a superb example of nature’s fine design, where aesthetic beauty and scientific function coexist seamlessly.

আচরণ (Habits) :
Common Rose বা আলতে তার স্বতন্ত্র ধীর, স্থির ও কোমল উড়ানভঙ্গি দিয়ে সহজেই নজর কাড়ে। সাধারণত মাঝারি উচ্চতায় উড়ে, তবে ফুলের আধিক্য বা অভিবাসী উড়ানের সময় আরও ওপরে ওঠে। উজ্জ্বল লাল দেহ, মখমলি কালো ডানা এবং লাল–সাদা দাগের সমন্বয় মূলত aposematic coloration, যা শিকারিদের জানিয়ে দেয় যে এই প্রজাপতিটি বিষাক্ত এবং অখাদ্য। শূককীট Aristolochia গাছ থেকে যে বিষাক্ত যৌগ (aristolochic acid) শোষণ করে, সেটিই প্রাপ্তবয়স্ক প্রজাপতিকে রক্ষা করে; ধরলে এটি দুর্গন্ধযুক্ত রাসায়নিকও নির্গত করতে পারে।

Common Rose ফুলপ্রেমী এরা নিয়মিত ল্যানটানা, কসমস, জিনিয়া, জেট্রোফা, ক্লেরোডেনড্রাম ইত্যাদি ফুলে মধু সংগ্রহ করতে যায়। মাঝে মাঝে ভেজা মাটিতে নেমে মাড-পাডলিং ও করে, বিশেষ করে পুরুষরা। রোদ, ছায়া দুটো পরিবেশেই সক্রিয় থাকে এবং দিনভর উড়ে বেড়ায়। গরম অঞ্চলে দুপুরে ঝোপে আশ্রয় নেয় এবং বিকেলে আবার কার্যকর হয়। রাত কাটানোর জন্য সাধারণত ঘন ঝোপ বা বনভূমির ১০–১৫ ফুট উচ্চতার শুকনো ডালে অবস্থান করে; কখনো বহু প্রজাপতি একসাথে roosting করে।Common Rose উড়ান মূলত সামনের ডানার শক্তিশালী নড়াচড়ায় তার উড়ার প্রধান চালনা শক্তির ওপর নির্ভর করে, পিছনের ডানা ভারসাম্য নিয়ন্ত্রণ করে, আর লেজ-সদৃশ প্রসারণ দিকনির্দেশনায় ভূমিকা রাখে। মাঝে মাঝে এই লেজ ক্ষতিগ্রস্ত দেখা যায় , যা ইঙ্গিত করে যে শিকারিদের বিভ্রান্ত করতেও এটি কার্যকর হতে পারে।

Habits:

The Common Rose (Pachliopta aristolochiae) is easily noticeable for its distinctive slow, steady, and graceful flight. It generally flies at medium heights, though it may rise higher when visiting abundant flowers or during migratory movements. Its bright red body, velvety black wings, and red–white markings serve as aposematic coloration, signaling to predators that the butterfly is toxic and unpalatable. The adult sequesters toxic compounds (aristolochic acids) from Aristolochia plants, which protect it from predation; when handled, it may even release a foul-smelling chemical as a defense.

These nectar-loving butterflies regularly visit flowers such as Lantana, Cosmos, Zinnia, Jatropha, and Clerodendrum. Occasionally, males engage in mud-puddling on wet soil. They remain active in both sunny and shaded conditions throughout the day. In hot regions, they seek shelter in shrubs during the afternoon and resume activity in the evening. For roosting at night, they typically perch in dense bushes or on dry branches 10–15 feet above the ground, sometimes gathering in groups.

The flight of the Common Rose is primarily powered by vigorous movements of the forewings, while the hindwings maintain balance, and the tail-like extensions help with directional control. Occasionally, these tails are seen damaged, suggesting they may also serve to mislead predators.

আবাসস্থল (Habitats ) :

Common Rose কে খোলা আবাসস্থল যেমন ঝোপঝাড়,গৃহবাগান এবং পাতলা বনাঞ্চলে দেখা যায়।তবে এটি তুলনা মূলকভাবে অধিক আদ্র (wetter) স্থান পছন্দ করে

Habitats:
The Common Rose is commonly found in open habitats such as shrubs, home gardens, and sparse forest areas. However, it shows a preference for relatively moist environments.

বিস্তার (Range) :

এই প্রজাতির বিস্তৃতি এশিয়াজুড়ে ব্যাপক। এটি বাংলাদেশ ,আফগানিস্তান, পাকিস্তান, ভারত (আন্দামান দ্বীপপুঞ্জসহ), নেপাল, শ্রীলঙ্কা, মায়ানমার, থাইল্যান্ড, জাপান (শুধু দক্ষিণ-পশ্চিম ওকিনাওয়া), লাওস, ভিয়েতনাম, কম্বোডিয়া, নিকোবর দ্বীপপুঞ্জ, মালয়েশিয়ার উপদ্বীপ ও পূর্বাঞ্চল, ব্রুনাই, ফিলিপাইন (পালাওয়ান ও লেইতে), ইন্দোনেশিয়া এবং তাইওয়ানে দেখা যায়।

Range:

The Common Rose has a wide distribution across Asia. It can be found in Bangladesh, Afghanistan, Pakistan, India (including the Andaman Islands), Nepal, Sri Lanka, Myanmar, Thailand, southwestern Japan (Okinawa), Laos, Vietnam, Cambodia, the Nicobar Islands, Peninsular and East Malaysia, Brunei, Palawan and Leyte in the Philippines, Indonesia, and Taiwan.

Field Observations :

আমি বাংলাদেশে Common Rose প্রজাপতিকে সাধারণত গ্রামীণ ঝোপঝাড়, বাড়ির বাগান, ছোট জঙ্গলপাড়, এমনকি পাহাড়ি ঢালের ফুলগাছের ধারেও ঘন ঘন দেখেছি। সকালে রোদ উঠতেই এরা সক্রিয় হয়ে ওঠে। মাঝারি উচ্চতায় ধীর, স্থির উড়ানে বাতাসে ভেসে বেড়ায়। ফুলের ঝোপে নামার সময় তারা খুব মনোরমভাবে হালকা বাঁক নিয়ে ধীরে নেমে আসে, তারপর সামনের ডানার দ্রুত নড়াচড়া করে অবস্থান সামঞ্জস্য রেখে মধু সংগ্রহ করে। ল্যানটানা, জিনিয়া, কসমস ও জেট্রোফায় এদের সর্বাধিক ব্যস্ত দেখেছি। বর্ষায় মাঝে মাঝে পুরুষ প্রজাপতি ভেজা মাটিতে “mud-puddling” করতে আসে, যদিও সংখ্যা কম। তীব্র গরমে তারা ছায়া বা ঝোপে বিশ্রাম নেয়, বিকেলে আবার সক্রিয় হয়ে উঠে। এর উজ্জ্বল লাল দেহ ও ধীর, আত্মবিশ্বাসী উড়ান অনেক শিকারিককে নিরুৎসাহিত করে, যা এর সতর্কতামূলক রঙের (aposematic coloration) প্রভাব স্পষ্ট করে।

গ্রাম থেকে পাহাড় প্রায় সব ধরণের আবাসে Common Rose উপস্থিতি চোখে পড়ে। ফিল্ডে তাদের নড়াচড়া, উড়ান এবং ফুলে মধু সংগ্রহের ধরন সহজেই পর্যবেক্ষণ করা যায়।

Field Observations (Bangladesh):
In Bangladesh, I have frequently observed the Common Rose in rural thickets, home gardens, small forest patches, and even along the flowering slopes of hills. At first light, they become active, gliding through the air with a slow, steady flight at moderate heights. When descending onto flower clusters, their approach is graceful, with a gentle curve, after which they adjust their position using rapid movements of the forewings while collecting nectar. They are most commonly seen on Lantana, Zinnia, Cosmos, and Jatropha.

During the rainy season, males occasionally engage in mud-puddling on wet soil, though in small numbers. In extremely hot conditions, they take shelter in the shade or under shrubs, becoming active again in the late afternoon. The combination of their bright red body and slow, confident flight deters many predators, demonstrating the clear effect of their aposematic coloration.

From village fields to hill slopes, the Common Rose is a conspicuous presence in diverse habitats. In the field, their movements, flight behavior, and nectar-foraging patterns are easy to observe and provide valuable insight into their ecology.

References :

Shihan, T. R. (2016). A photographic guide to the butterflies of Bangladesh. Butterfly Reintroduction Farm.

Chattopadhyay, J. (2007). Swallowtail butterflies: Biology and ecology of a few Indian species. Desh Prakashan.

Collins, N. M., & Morris, M. G. (1985). Threatened swallowtail butterflies of the world: The IUCN Red Data Book. International Union for Conservation of Nature.

Evans, W. H. (1932). The identification of Indian butterflies (2nd ed.). Bombay Natural History Society.

Gaonkar, H. (1996). Butterflies of the Western Ghats, India (including Sri Lanka): A biodiversity assessment of a threatened mountain system. Centre for Ecological Sciences.

Gay, T., Kehimkar, I. D., & Punetha, J. C. (1992). Common butterflies of India. World Wide Fund for Nature–India & Oxford University Press.

Kunte, K. (2000). Butterflies of Peninsular India. Universities Press.

Munshi, G. H., & Moiz, S. A. (1967). Host plant specificity of Polydorus aristolochiae (Papilionidae). Journal of the Lepidopterists’ Society, 21, 127–128.

Munshi, G. H., & Moiz, S. A. (1970). Studies on the biology and seasonal history of Polydorus aristolochiae (Papilionidae). Journal of the Lepidopterists’ Society, 24, 19–22.

Wynter-Blyth, M. A. (1957). Butterflies of the Indian region. Bombay Natural History Society.